谷歌与中国作家权益谈判僵持
-
谷歌与中国作家权益谈判僵持 文著协要求赔偿谷歌称未损害利益
北京时间11月25日 - 谷歌公司与中国文字著作权协会(文著协)围绕谷歌图书扫描争议,两轮谈判未能取得实质性进展。双方在谷歌是否侵犯中国作家权益的核心问题上意见相左,谈判进程陷入僵局。
据新华网报道,尽管双方在11月进行了两轮谈判,但谷歌坚持认为对中国作者作品的扫描属于“复制行为”,不属侵权,因为图书扫描只用于搜索和显示摘要,不存在版权问题。而文著协则主张谷歌应停止扫描并赔偿已扫描内容,并认为谷歌提出的60美元/本“和解补偿”金额过低。
中国国家版权局局长周二表示,支持中国作家依法捍卫自身权益。文著协常务副总干事张洪波指出,谷歌与美国出版商协会的四年诉讼也集中在侵权与否问题上,最终双方达成妥协和谅解,表明谷歌已默认侵权行为。
一位不愿透露姓名的文著协人士对美国之音表示,中国方面将就赔偿单独同谷歌交涉,因为文化体制不同,需要单独进行接触。该人士强调,“我们不会第一个带头去当那个冤大头”。
另一方面,谷歌试图缓解与中国的紧张关系。该公司同意在12月份向中方提供扫描中方作者作品的清单,并通过各种渠道阐述其与中方的版权纠纷立场。谷歌图书搜索战略合作部亚太区首席代表哈特曼表示,谷歌不会侵犯中国作家著作权,更不会把他们的心血之作拿到网上赚钱。他回顾了谷歌创始人谢尔盖·布林建立网上图书馆的初衷:“图书是世界共有知识,书籍数字化将使成千上万绝版但受到版权保护的书籍‘再生’”。
复旦大学教授严锋认为,很多人对谷歌存在莫名恐惧,总说“狼来了”;虽然谷歌确实扫描了大量的图书馆图书,但其阅读模式目前并没有损害作者和出版商的利益。